Show HN: 브라우저 클라이언트 측에서 자막과 영상을 자동으로 동기화하기

Show HN: Automagically synchronize subtitles with video, in-browser clientside